Hanes lleol a theuluol

Gwasanaeth Ymchwil ac Astudiaethau Lleol yn Llyfrgelloedd Powys

Mae gan ein holl lyfrgelloedd rywfaint o ddeunydd o ddiddordeb lleol yn ogystal â mynediad am ddim i Ancestry. Rhestrir cyhoeddiadau Astudiaethau Lleol yng nghatalog y llyfrgell.

Llyfrgelloedd

Llyfrgell Aberhonddu (y Gaer)

Llyfrgell Aberhonddu sy’n cadw’r casgliad astudiaethau lleol ar gyfer Sir Frycheiniog, gyda llyfrau cyfeirio a llyfrau i’w benthyca ar gael. Mae’r casgliad yn cynnwys:

  • Set lawn o’r cyfnodolyn hanes lleol Brycheiniog. (Mae nifer o rifynnau o Brycheiniog hefyd ar gael ar-lein yma o wefan ‘Cylchgronau Cymru’ Llyfrgell Genedlaethol Cymru).
  • Canlyniadau Cyfrifiad Brycheiniog o 1841-1901 ar ficroffilm.
  • Mae papurau newydd lleol ar gael ar ficroffilm (Brecon & Radnor, Brecon County Times, Silurian).
  • Gellir defnyddio’r darllenydd microffilm i wneud allbrintiau os oes angen.

Llyfrgell Llandrindod

Mae gan Lyfrgell Llandrindod rywfaint o ddeunydd ar gyfer Sir Faesyfed, er y byddwch yn canfod llawer mwy yn Archifau Powys, hefyd yn Llandrindod, sy’n cadw’r Archifau a Chofnodion Lleol ar gyfer Powys gyfan.

Llyfrgell Ystradgynlais

Mae Llyfrgell Ystradgynlais yn cadw’r papur newydd Llais (1898-1971) a’r Cambrian News ar ficroffilm neu fiche. Gellir defnyddio’r darllenydd microffilm/microfiche i wneud allbrintiau os oes angen.

Llyfrgell y Drenewydd

Mae Llyfrgell y Drenewydd yn cadw Trysorau Maldwyn, gofod ac adnoddau pwrpasol ar gyfer eich anghenion ymchwil hanes lleol a theuluol

Achau

Gall aelodau’r llyfrgell gael mynediad i Ancestry o gyfrifiaduron yn llyfrgelloedd Powys.

Gwasanaethau Ymchwil Astudiaethau Lleol

Ymchwil ar eich rhan

Os na allwch ddod i mewn i’r llyfrgell, gallwn ddal i wneud ymchwil ar eich rhan. Ar gyfer ymchwil yn ymwneud â:

Pa fath o chwiliadau y gallwch chi ei wneud?

Mae chwiliadau penodol megis chwilio am gofnodion ar ffurflenni cyfrifiad yn gyflym a ddiffwdan.

Gellir gwneud chwiliadau hirach e.e. am ddigwyddiad neu leoliad penodol, neu chwiliad papur newydd ond efallai byddant yn cymryd yn hirach.

Ni allwn ddelio gyda cheisiadau cyffredinol megis twf a datblygiad tref. Gall y Llyfrgellydd Cangen wrthod cais am chwiliad neu gyfyngu maint yr amser y gellir ei dreulio arno.

Sut allaf dderbyn y wybodaeth a pha mor hir y bydd hyn yn ei gymryd?

Pan fydd chwiliad wedi’i gwblhau byddwn yn anfon adroddiad, trwy e-bost neu drwy’r post, gan roi manylion y ffynonellau a wiriwyd a’r wybodaeth a ddarganfuwyd. Byddwn hefyd yn cynnwys y bil ar gyfer yr ymchwil. Ein nod yw ateb pob cais o fewn pedair wythnos.

Beth fydd hi’n costio a sut ydw i’n talu?

Bydd ceisiadau trwy’r post neu dros y ffon am y cofnodion a sut y gellir eu defnyddio ar gyfer ymchwil am ddim.

Costau ymchwil £20.00 am hanner awr (hyd at ddwy awr). Mae’n rhaid i chi dalu’r ffi hyd yn oed os nad oes unrhyw ganlyniadau positif o’r chwiliad. Os ydych angen rhagor o waith ymchwil ar ôl derbyn yr adroddiad cyntaf, gallwch wneud cais amdano yn yr un ffordd.

Rydym yn derbyn archebion post neu sieciau’n daladwy i Gyngor Sir Powys.

Gallwch hefyd dalu ar-lein gan ddefnyddio Cyfleuster Taliadau Ar-lein Cyngor Sir Powys.   Peidiwch â thalu nes bod yr ymchwil wedi’i chwblhau.

Sut allaf wneud cais?

Gallwch gyflwyno eich gofynion ymchwil trwy ffurflen gais ar-lein, neu llenwch y ffurflen a’i dychwelyd yn y post. Ni allwn ddechrau unrhyw ymchwil oni bai bod ffurflen gais wedi dod i law.

Adnoddau Arlein

Mae gan Lyfrgell Genedlaethol Cymru gasgliad gwych o wybodaeth, ar gael yn llawn ac ar-lein, gan gynnwys Cylchgronau Cymraeg, Papurau Newydd Cymraeg (gallwch chwilio o blith 15 miliwn o erthyglau o 1804 i 1919), Bywgraffiadur Cymreig, Ewyllysiau a Llawysgrifau, Baledi Cymru Ar-lein, a llawer mwy.

Gwasanaeth ymchwilio archifau

Gallwn roi gwybodaeth i chi am y cofnodion a ffynonellau eraill sydd gennym a sut y gellir eu defnyddio ar gyfer ymchwil, ac mae’r wybodaeth hon am ddim.